https://dusunbil.com/gercek-orada-bir-yerlerde-the-x-filesin-felsefesi/
“Bizler dünyadan püsküren alevleriz.”
“…Konuşmak hastalıklı düşüncelerden bir nevi uzaklaşmadır, başkalarına karşı bir çeşit savunma. Şayet sözcükler insanları rahatsız edip beyinlerini zorluyorsa fazla anlam taşımıyorlardır. Ben kendimden biliyorum, konuşmayı içgüdüsel olarak bir savunma aracı niyetine kullanıyorum. Birisiyle konuşurken onun sabrını zorluyorum, sanki onu esir almışım gibi…”
Edward Munch, Mahrem Günlükler
“Günün birinde onun öyküsünü dinlemek ister David. Ama İngilizceye çevrilmemiş olarak. İngilizcenin, Güney Afrika’nın gerçeği için uygun olmayan bir araç olduğuna gitgide daha çok inanıyor. Uzun uzun cümleler halindeki İngilizce deyişler kabalaşıyor, söylenim biçimlerini yitiriyor, anlaşılırlıkları, sesleri yok oluyor. Yorulan ve çamura yığılan bir dinazor gibi, bu dil de katılaşmış. İngilizcenin kalıbına tıkılırsa Petrus’un öyküsü köhneleşiyor, eskiyor.”
J. M. Coetzee, Utanç
