-
Hotel Glasgow – Şavkar Altınel
Şavkar Altınel ile tanışmam Sezen’le tanışmamdan sonrasına denk gelir. Sezen’in Şavkar Altınel hayranlığına şahit olup önce anlam verememiş ama yine de bu heyecana dâhil olup kendimi Wisconsin,1963‘ü okurken bulmuştum. Sanırım türlerden bağımsız anlatıyla tanışmam da bu kitapla oldu. Öncesinde mesafeli olsam da belki Şavkar Altınel’den okumanın etkisiyle bu tuhaf anlatıları sevmeye başladım. Altınel’in okuduğum bu… Continue reading
-
Duygu kayması
23.01.2025, 08:11, Berlin Bu sabah dillerin yok oluşuyla ilgili okuduğum makale, gündemin ağırlığından olsa gerek, beni yine bambaşka düşüncelere sürükledi. Kent Üniversitesi Antropoloji ve Koruma Okulu’nda Onursal Araştırma Görevlisi olan Dr. Jonathan Loh, dil ve kültürlerdeki değişimin, biyolojik evrime kıyasla çok daha hızlı gerçekleştiğini söylüyor. Dil öyle bir hızla değişiyor ki aynı dili konuştuğumuz eski… Continue reading
-
Böyle Küçük Şeyler – Claire Keegan
Geçen sene Berlinale’de film uyarlamasını izlediğim kitap uzun zamandır okuma listemdeydi. Umay Öze çevirisi ile okuduğum kitapta pek de aradığımı bulamadım. Film kitaba kıyasla çok daha etkileyiciydi. Önce kitabı okusam hissiyatım ne olurdu merak ediyorum. Hikâye sarsıcı. Küçük bir İrlanda kasabasında, yerel bir manastırın evlenmemiş annelere ve bebeklerine yaptığı korkunç muamelenin hikâyesi. Sonraları kurumsallaşmış bu… Continue reading
-
May the force be with you
19.01.2025, 06:18, Berlin Ailemizin Obi-Wan Kenobi’si Ewan McGregor, arkadaşı Charley Boorman ile birlikte motosikletle dünyayı geziyor ve yol günlüklerini belgesel tadında yayınlıyor. 2004 yılında Londra’dan New York’a 31.000 km yapıyorlar. Rotalarında Moğolistan da var. Yolculuk çok çetin geçiyor. Türlü aksilik yakalarını bırakmıyor. Moğolistan kırsalında daha çok çile çekmektense kendilerini kısa sürede Rusya’ya ulaştıracak yeni bir… Continue reading
-
Vejetaryen – Han Kang
Nobel ödüllü Han Kang’ın Vejetaryen kitabını Göksel Türközü çevirisiyle okudum. Han Kang’ın diğer kitaplarını da mutlaka okuyacağım. Kitap, birbirini tamamlayan üç bölümden oluşuyor. Yazar bir roman olarak değerlendiriyor, ancak her bölüm kendi içinde bağımsız bir öykü gibi de okunabilir. İlhamını yazarın bir kadının balkonunda bitkiye dönüşmesini ve bir saksıya ekilmesini anlatan başka bir öyküsünden alıyor.… Continue reading
-
İplikler, anılar ve Chiharu Shiota
Chiharu Shiota, Berlin’de yaşayan, Japon kökenli bir sanatçı. Ne yazık ki eserlerini canlı görme fırsatım olmadı. Ancak şu sıralar İstanbul Modern’deki sergisi devam ediyor; ilgilenenler için kaçırılmayacak bir fırsat. Shiota’nın sanat yolculuğu resimle başlıyor. Fakat tuval üzerindeki renkler ona yeterince bağlıymış gibi gelmiyor. Daha derin bir ifade biçimi ararken kendini boyamaya, boyayla bütünleşmeye başlıyor. Eserin… Continue reading
-
Küstüm oynamıyorum
15.01.2025, 06:10, Berlin Ben kavga etmem, küserim. Bu, genlerime işlenmiş bir özellik, aileden miras bir refleks… Üstelik tek bir şeye küsüp köşeme çekilmekle yetinmem, bütünüyle hayattan elimi eteğimi çekerim. Hayatla arama kalın bir perde çeker, o perdenin arkasında kendime küçük, sessiz bir dünya kurarım. Yine de bir iki şey alırım yanıma; küsmeye gönlümün razı olmadığı… Continue reading
-
Felsefenin Tesellisi – Alain de Botton
Modern hayatın zorluklarıyla başa çıkmamız için felsefenin sunduğu pek çok yöntem var. Terapi seanslarından kişisel gelişim kitaplarına kadar, bu alan oldukça verimli bir şekilde hayatımıza dâhil oluyor. Aslında bugünkü sorunlarımızın çoğu, yüzyıllar önce düşünülmüş, tartışılmış ve üzerinde kafa yorulmuş meselelerden pek de farklı değil. Banu Tellioğlu’nun çevirisiyle okuduğum bu kitap, günlük hayatta karşılaştığımız problemlere filozofların… Continue reading
-
Ortak nokta
Esirliklerinin on yedinci günü. Rıza’nın sesiyle uyandı. Abdülkadir ve İsmet’in grupları yine tartışmaya tutuşmuş. Abdülkadir’le çetesi neredeyse her gün bir tatsızlık çıkarıyor. Görse yolunu değiştireceği insanlarla günlerdir yüz yüze bakıyor. Bu haklı stresin altında karakterlerin bütün çirkinlikleri ortaya serilmeye başladı. Böyle insanlarla ortak bir noktası olabileceğini düşünmek bile midesini bulandırıyor. Günlerdir yapmaya çalıştıkları bu değil… Continue reading
-
Kıyamet Sonrası Olağan Bir gün – Murat Gülsoy
Kitapları değerlendirmek için yıldız verme sistemi kullanan platformlar var. Oysa benim değerlendirme aracım, kitap boyunca kullandığım not kâğıtlarıdır; bir tür zihinsel harita, metinle kurulan bireysel bir diyalog. Bu kitap, neredeyse her sayfasını işaretlediğim kitaplardan biri oldu. İlham verip içimde yazma isteği uyandıran kitapların yeri bende her zaman ayrıdır. Kitabın tuhaf ve tekinsiz sahneleri, kendi metinlerime… Continue reading